カポエイラ・ブログ -Roda de Papoeira-


パポエイラとはカポエイラに関するパポ(おしゃべり)のこと。このホーダにはカポエイラに関心のある人なら誰でも参加できます。いちおう管理人としてグンガは久保原が担当してます。Ie~~
by vadiacao
カテゴリ
全体
パポエイラについて
カポエイラ全般
音楽(歌・楽器・CD)
カポエイラの技術
レッスンの感想・提案
ホーダについて
カバッサ栽培日記
カポエイラ探検隊
カポル語道場
イベント情報
ヴァジアソンの練習
サンバ
その他・雑談
以前の記事
リンク
■カポエイラの総合サイト:         「カポエイラ入門」

■カポエイラ・グッズ専門:  「カポエイラ・ショップ     ビリンバウ」

■ビリンバウの専門サイト:
「ビリンバウ入門」



カテゴリ:カポエイラ全般( 71 )

Capoerê行ってきました

 滋賀のGarrasが主催するCapoerêに13日(土)に行ってきました。よかったです!

 何が一番良かったと言って、肉大盛りのシュハスコもなんですが、そこで繰り広げられていたブラジル人の先生たちによる喧々諤々のパポエイラであります。

 昔自分が始めた時のカポエイラはもっとこうだった、今のカポエイリスタはビジョンが凝り固まりすぎている、日本人のカポエイリスタにはここが足りない、メストリたるものは、俺はヘジオナウではない、こういうシャマーダ見たことあるか?どう応じるか知ってるか?などなど、テーブルのあっちでもこっちでも夕方のホーダに劣らずかなりヒートアップしています。

 日本人が中心の集まりだとなかなかこういう雰囲気にはならないんですよね。職場や学校やテレビやの世間話では盛り上がっても、カポエイラ・ネタで夢中で話し込む姿って、あんまり見ない気がします。

 関心がないわけじゃないんだろうと思いますが、話すとっかかりというか、カポエイラの世界の誰がだれで、いつどんなことがあって、今のブラジルはこんなだ、という情報が指導者レベルにあっても圧倒的に不足しているんだろうと思います。それこそブラジル人たちのパポにも出てきてたように、自分のグループのメストリが言うことで完結していて、その外になかなかいかないという傾向はやはりあるのかもしれません。

 あらためてブラジル人グループとの交流が大切だなと感じいった夜でした。
[PR]
by vadiacao | 2011-08-17 11:52 | カポエイラ全般

カマレオンDVDのリリース・イベント@カリフォルニア



 イタプアンが、ツアー最終地のアメリカでメストリ・アコルデオンを招いて行ったDVDリリース・イベントのクリップがアップされました。今年の4月の話ですが。

 商品説明に書くの忘れていましたが、DVDでは挿入歌のポル語の歌詞も表示されるようです。いいですね!

 ブログの記事以降、毎日発送しています。関心のある人はお早めに。

 購入はこちらです。カポエイラ・ショップ ビリンバウ
[PR]
by vadiacao | 2011-07-12 17:37 | カポエイラ全般

メストリ・カマレオンのDVD

f0036763_710513.jpg


 カポエイラを感じたい人、語りたい人、その深みをさらに掘り下げたい人に非常にお勧めのDVDが発売になりました。

 ネストール・カポエイラがゲストと対談する企画「Jogo de Ideia」にメストリ・カマレオンが呼ばれた時の模様がDVD化されたものです。プロデュースは今年2月に私が招聘したイタプアンです。

 イタプアンに字幕翻訳の話を持ちかけられた時は、正直、あまり乗り気じゃなかったのですが、内容を見て超感動。即決で引き受けました。

 「カポエイラは自由だ」というカマレオンのカポエイラに対するビジョンには非常に共感します。ただ口で言うのは簡単ですが、彼の場合はホーダの中と外の行動で身を持ってそれを示している所が好きです。実際、バイーアの有名な先生たちの中にも、「カポエイラは自由だ」と言いながら、それにそぐわない指導の仕方、言動をしている人たちも少なくありません。

 このDVDでネストールやイタポアンが提示したかった点の一つは、ジョーゴの見方を養うということです。これはうちに泊まった時にイタポアンとも話していたんですが、ちょうどサッカーやボクシングを観戦するように、自らはプレーしなくても、一流カポエイリスタのジョーゴを見て楽しむということがもっとなされていいんじゃないか。そのためにはジョーゴの見どころを解説しなくちゃいけない。一般の人たち、非カポエイリスタたちがカポエイラを見る楽しみを覚えれば、カポエイラの普及が一層推し進められるはずです。

 「Jogo de Ideia」の企画では、毎回ゲストが自分のジョーゴをビデオで振り返り、ネストールがいろいろインタビューするというコーナーを設けています。「君はアクロバットが得意だが、ジョーゴの初めから飛ばしていってもいいと考えているのかい?」「この動きはこれまで見たことがないけど、この時に思いついたの?」「自分はほとんど経験がないのだが、君のジョーゴを見ているとトランス状態とも見えるときがある。ああいう時はどんな心理状況なんだい?」などなどの質問にカマレオンが答えていきます。

 こんなやりとりをこのDVDでは、日本語字幕で見ることができます。これは私が言うのもなんですが、とても恵まれたことだと思いますよ(笑)。こういう点をメストリたちとのふれあいから直接感じられるためにも日本のカポエイリスタはもっとポル語を学ぶべきだと思います。動きをコピーし、歌の歌詞を暗記して事足れりとすることのできた時代は、少なくとも日本の一線でリードしているリーダーたちにとってはそろそろ終わりです。

 字幕付けにあたって私が唯一不満だったのは、字幕の校正ができなかったことです。イタポアンと別れる最終日にDVDのマスターを渡されて、1週間で訳してメールで送りましたが、彼がアメリカでリリースしたいという時間的都合のため、字幕のおかれた映像を一度もチェックすることなくプレスされてしまいました。そのためセリフと翻訳の間に若干のずれがある個所や別の言葉に修正したいと思った箇所がいくつかあります。また日本語の分からないイタポアンが作業しているので、とんでもないところで文が切断されているところもあります(笑)。ただ全体としては、カマレオンのメッセージはよく理解できるようになっていると思います。

 ちなみに私も最近youtubeなどを自分でアップするようになりましたが、そのきっかけになったのが今回の字幕翻訳作業でした。それとイタプアンがうちでコンピューターに向かってビデオを編集している姿に触発されたのもあります。その後メストリ・ブラジリアのDVDにも日本語とポル語で字幕を付ける作業を行いました。こちらは私が翻訳から字幕を置く作業まで、全部自分でやったので、完全に納得のいく形に仕上がっています。さらに一昨日ヘネから今年の12月の講習会で使用する映像資料のDVDが届きました。これにも日本語字幕を付けて、参加者の理解に便宜を図る予定です。お楽しみに!

 メストリ・カマレオンのDVDはカポエイラ・ショップ ビリンバウで販売中です。米国では30ドルで売られていて、日本の定価は3,500円ですが、7月いっぱいはセールとして2,900円で販売しています。

 今回の字幕翻訳はボランティアでしたが、イタポアンがお礼として、日本での独占販売権をやると言ったので、そういうことになりました。少なくとも最初の1年間は日本国内ではカポエイラ・ショップ ビリンバウ以外で入手することはできません。
[PR]
by vadiacao | 2011-07-08 08:06 | カポエイラ全般

メストリ・ブラジリア誕生日

f0036763_036972.jpg


 今日の練習の時にうっかり言い忘れました・・・。

 本日5月29日は、われらがメストリ・ブラジリアの誕生日です。ブラジルは半日遅れだから、明日の朝、お祝いの電話かけてから出勤します!

 メストリも69歳です。
[PR]
by vadiacao | 2011-05-29 23:22 | カポエイラ全般

メストリ・ペイシーニョ逝去(グルーポ・センザーラ代表)

f0036763_8525236.jpg


 いわゆるカポエイラ・コンテンポラニアの礎を築いたリオの代表的グループ、グルーポ・センザーラの代表メストリ・ペイシーニョが5月16日の早朝亡くなりました。享年64歳。死因はがんということです。

 その名前の通り「小魚」のように小柄なメストリは、その俊敏な動きで大男たちを手玉にとっていました。わたしもサンパウロやリオのイベントで何度かお会いしたことがありますが、寡黙でとても穏やかな人柄を感じました。

 私が最後にペイシーニョの姿を見たのは確か2009年にコパカバーナのコパ・レミのオープン・バーだったと思います。コパ・レミはメストリ・マホンやトニ・ヴァルガスのアカデミアがある施設ですが、練習が終わった時カポエイリスタ達がバーに立ち寄ってビールを飲みながらワイワイやってます。そこで若者たちに交じって、隅のほうで誰かと話していた姿を覚えています。体は小さくても、存在感の大きなメストリでした。

 ご冥福をお祈りします。


追記:メストリのお通夜は17日午後1時からリオ・デ・ジャネイロ市ボタ・フォーゴ区のジョアン・バチスタ墓地(Cemitério João Batista)で行われるそうです。




Marcelo Azevedo Guimarães- Mestre Peixinho.

Mestre Peixinho nasceu em Vitória, Espírito Santo, em 1947. Iniciou a capoeira em 1964, entrando para o grupo que veio a ser denominado Grupo Senzala, em 1965, sendo um de seus fundadores. Participou do torneio Berimbau de Ouro em 1967, 1968 e 1969. Ministrou aulas de capoeira na UFRJ de 1973 a 1980, na UERJ de 1979 a 1983. Participou de exibições e shows no teatro Municipal (1971) e Sala Cecília Meireles (1969), Festival Internacional na Ilha de Reunion (1977), Projeto Brasil em Preto e Branco, durante seis meses na Europa, em 1987, organizador dos primeiros encontros europeus de capoeira a partir de 1987 e dos Encontros Escandinavos de Capoeira, a partir de 1990. Atualmente Mestre Peixinho coordena um extenso grupo de professores que ensinam em diversas cidades brasileiras, européias e americanas do norte.
[PR]
by vadiacao | 2011-05-17 09:06 | カポエイラ全般

サンパウロで行われたZUM ZUM ZUM

 以前このブログでもお知らせしたメストリ・アナニアスとメストリ・モライスが招聘されたサンパウロのイベントです。


 主催団体の代表マルセロとメストリ・モライスのジョーゴです。



 メストリ・モライスのグンガ、さすがです。ジョーゴの右側はメストリ・アナニアスの弟子のミニョカ。

 バテリアの編成や途中からサンバ・ジ・ホーダの手拍子が入るあたりは、アナニアスの方式が採られていますね。
[PR]
by vadiacao | 2011-05-16 21:04 | カポエイラ全般

メストリ達の本名

 55歳以上のカポエイラのメストリで、カポエイラの普及に功績のあった100人を顕彰するという「Prêmio Viva Meu Mestre」プロジェクトで、ブラジルのIphan(国立歴史美術遺産院)は、その候補者のリストを発表しました。今後は選考委員会がこの中から100人を選ぶことになるようです。

 このリストをここに掲載したのは、メストリ達の本名がアルファベット順に並んでいるので、普段はニックネームでしか知らないメストリ達が本当はどんな名前なのか知るのも面白いと思ったからです。55歳以上ということで、すべてのメストリ達が網羅されているわけではないですが、有名所はけっこう入ってますね。

 官報に掲載されたリストなので、個人情報云々の問題も全くありません。



1.Adalberto Conceição da Silva - Zumbi Bahia - São Luis/MA
2.Adalgiza Muniz Ribeiro - Dona Daja - Santa Rita/MA
3.Adenilson Bemvindo dos Santos - Mestre Biquinho - Rio de Janeiro/RJ
4.Ailton Fiúza da Conceição - Mestre Dedé - Salvador/BA
5.Alberto José de Freitas - Mestre Sombrinha - Guarujá/SP
6.Albino de Brito Veras - Mestre Albino - Teresina/PI
7.Alcides de Lima - Mestre Alcides - São Paulo/SP
8.Alexandre dos Santos Marques - Mestre Gege - Duque de Caxias/RJ
9.Alípio Souza Oliveira - Mestre Alípio - São Bernardo do Campo/SP
10.Almerindo Francisco dos Santos - Mestre Azambuja - Embu/SP
11.Almerito Almeida dos Santos - Mestre Kenura - Cotia/SP
12.Aloízio de Souza Píton - Mestre Píton - Curitiba/PR
13.Américo Araújo Brandão - Mestre Brandão - Salvador/BA
14.Ananias Ferreira - Mestre Ananias - São Paulo/SP
15.Antenor Neres - Mestre Runda - Santa Rita/MA
16.Antônio Batista Pinto Zulu - Mestre Zulu - Sobradinho/DF
17.Antônio Bezerra dos Santos - Mestre Bezerra - Belém/PA
18.Antônio Cardoso Andrade - Mestre Brasília - São Paulo/SP
19.Antônio Carlos Pereira dos Santos - Mestre Pimpão - Salvador/BA
20.Antônio Conceição Pereira - Mestre Bigode - Feira de Santana/BA
21.Antônio de Castro Muniz - Seo Antônio Viola - Santa Rita/MA
22.Antônio dos Santos - Mestre Carcará - Santo Amaro/BA
23.Antônio Ferreira da Silva - Mestre Butt - Nova Iguaçu/RJ
24.Antônio José da Conceição Ramos - Mestre Patinho - São Luis/MA
25.Antônio Oliveira Bemvindo - Mestre Touro - Rio de Janeiro/RJ
26.Antônio Rodrigues Santos - Mestre Sergipe - São José dos Pinhais/PR
27.Antônio Rosemberg Santos Coelho - Mestre Berg Yourubá - Rio de Janeiro/RJ
28.Artur Emídio de Oliveira - Mestre Artur Emídio - Rio de janeiro/RJ
29.Bendito Pires Belfort - Seo Benedito de Anastácio - Itapecuru mirim/MA
30.Carlos Augusto Cruz Peixoto - Timbó - Campos/RJ
31.Celso Carvalho do Nascimento - Mestre Celso - Rio de Janeiro/RJ
32.Damionor Ribeiro de Mendonça - Mestre Mendonça - Niterói/RJ
33.Djalma Alves de Souza - Mestre Djalma - Teixeira de Freitas/BA
34.Domingos de Lau do Nascimento - Mestre Cavaco - São Paulo/SP
35.Domingos dos Santos Serejo - Seo Domingos de Zé de Honório - Bacabeira/BA
36.Edgar Francisco das Chagas - Mestre Chaguinha - Manaus/AM
37.Ediney de Sena - Adó - Santo Amaro/BA
38.Eduardo Wilso Nascimento - Canhoto - Rio de Janeiro/RJ
39.Edvaldo Borges da Cruz - Mestre Lua de Bobó - Salvador/BA
40.Eli Pimenta - Mestre Eli - São Paulo/SP
41.Eliseu Etelvino dos Santos - Eliseu Trovoada - Salvador/BA
42.Ercília de Assunção - Dona Ercília - Santa Rita/MA
43.Euzébio Ferreira dos Santos - Seo Zebão - Itapecuru mirim/MA
44.Edvaldo Evangelista Matias - Mestre João D'Barro - Salvador/BA
45.Everaldo Bispo de Souza - Mestre Lobão - São José dos Campos/SP
46.Felipe Santiago - Mestre Felipe - Santo Amaro/BA
47.Fernando Campelo Cavalcanti de Albuquerque - Gato - Rio de Janeiro/RJ
48.Filomena Dutra dos Santos - Dona Ló - Anajatuba/MA -
49.Firmino Diniz - Mestre Diniz - São Luis/MA
50.Firmino Rosa Oliveira - Seo Firmininho - Santa Rita/MA
51.Flávio Cardoso de Mendonça - Mestre Flávio Mendonça - Rio de Janeiro/RJ
52.Francisco Tomé dos Santos Filho - Mestre Bigo ou Francisco 45 - São Paulo/SP
53.Frederico Alexandre das Candeias - Mestre Jequié - Ubatuba/SP
54.Gil Clementino Cavalcanti de Albuquerque Filho - Mestre Gil Velho - Recife/PE
55.Gilson Fernandes - Mestre Lua Rasta - Salvador/BA
56.Itamar da Conceição Magalhães - Mestre Chita - São Gonçalo/RJ
57.Itamar da Silva Miranda - sem apelido - Rio de Janeiro/RJ
58.Izidório dos Santos - Seo Izidório - Cantanhede/MA
59.Jaime Martins dos Santos - Mestre Curió - Salvador/BA
60.Jair Correia da Silva - sem apelido - Caucaia/CE
61.Jelon Gomes Vieira Filho - Mestre Jelon Vieira - Salvador/BA
62.Joana Muniz Carvalho - Joana de Pitoca - Santa Rita/MA
63.João da Mata Frazão - Seu João de João Pedro- Anajatuba/MA
64.João Marcos Vieira da Gama - sem apelido - Rio de Janeiro/RJ
65.João Mendes Barbosa Filho - Mestre Jô - Juiz de Fora/MG
66.João Pereira dos Santos - Mestre João Pequeno de Pastinha - Salvador/BA
67.Joel de Souza Menezes - Mestre Joel - Guarulhos/SP
68.Jorge Roberto Siqueira Coutinho - Mestre Criolo - Rio de Janeiro/RJ
69.Jorge Satiro da Conceição - Mestre Jorge Satélite - Salvador/BA
70.José Andrade - Mestre Andrade - Santo André/SP
71.José Antônio Pinheiro Silva - Mestre Pinheiro - Juiz de Fora/MG
72.José Carlos Alberto - Tinta Forte - São José dos Campos/RJ
73.José Carlos Portes Pereira - Mestre Portes - Ubatuba/SP
74.José Carlos Santana - Mestre Santana - São Paulo/SP
75.José dos Santos Pinto - Mestre Zumbi - São Paulo/SP
76.José Eloy de Oliveira - Mestre Baixinho - São Paulo/SP
77.José Izidro de Carvalho - Mestre Gajé - Salvador/BA
78.José Luiz Oliveira Cruz - Mestre Bola Sete - Salvador/BA
79.José Maria Cardoso da Costa - Mestre Ousado - Singapura
80.José Porfírio Martins - Seo Zezinho - Itapecuru Mirim/MA
81.José Renato Vasconcelos de Carvalho - Mestre Zé Renato - Fortaleza/CE
82.José Ribamar de Carvalho Filho - Mestre Ribaldo Branco - São Luis/MA
83.José Serafim Ferreira Júnior - Geni - Salvador/BA
84.José Virgílio dos Santos - Mestre Virgílio de Ilhéus - Ilhéus/BA
85.José Walter Santa Rosa - Santa Rosa - Salvador/BA
86.Júlio Romão da Silva Filho - Mestre Romão - Ananindeuá/PA
87.Julival do Espírito Santo - Mestre Gato - Presidente Figueiredo/AM
88.Juvêncio Pires - Seo Juvenal - Itapecuru mirim/MA
89.Lázaro Martins dos Santos - Mestre Lazinho - Cantanhede/MA
90.Leda Muniz Carvalho - Mãe Ledoca - Santa Rita/MA
91.Leilza Viana Launé - Dona Lalá - Santa Rita/MA
92.Liberino Brandão Azevedo - Mestre Liberino - Salvador/BA
93.Lourival Fernando Alves Leite - Mestre Pop - Florianópolis/SC
94.Luiz Alberto Siqueira Amarante - Mestre Mineiro - Nova Lima/MG
95.Luiz Américo da Silva - Mestre Mintirinha - Rio de Janeiro/RJ
96.Manuel Mercês Martins - Seo Manuel de Daniel - Itapecuru Mirim/MA
97.Manoel Missias Pereira - Seu Misse - Santo Antônio/BA
98.Manoel Pio de Sales - Mestre Sabú - Aparecida de Goiânia/GO
99.Manoel Silva - Mestre Boca Rica - Salvador/BA
100.Marcelino Neto de Azevedo - Sapão/Netinho - Caicó/RN
101.Marcelo Azevedo Guimarães - Mestre Peixinho - Rio de Janeiro/RJ
102.Márcio Fernando dos Santos Cunha - Mestre Pipoca - Rio de Janeiro/RJ
103.Marcondes Luiz Ferreira da Silva - Mestre Pirajá - Feira de Santana/BA
104.Marcos Aurélio Moreira - Mestre Marcos Coca Cola - Olinda/PE
105.Maria da Natividade Launé - Dona Dada - Santa Rita/MA
106.Maria de Jesus Belfort - Dona Maria Grande - Itapecuru Mirim/MA
107.Maria do Rosário Frazão Sampaio - Dona Mocinha - Anajatuba/MA
108.Maria dos Anjos Vianna Pereira - Dona Tatá Velha - Rosário/MA
109.Maria Inácia Fonseca - Dona Maria Preta - Anajatuba/MA
110.Mário Alves dos Santos - Mestre Guerreiro - Dourados/MS
111.Mário dos Santos - Mestre Busca Pé - São Francisco do Conde/BA
112.Maximiana Carvalho - Dona Mássica - Santa Rita/MA
113.Milton de Sousa - Passo Preto - Goiânia/GO
114.Móisés Alves dos Santos - Mestre Sucuiuba ou Mestre Moisés - Salvador/BA
115.Natalício Neves da Silva - Mestre Pelé da Bomba - Salvador/BA
116.Neilton Moreira Nascimento - Mestre China - Salvador/BA
117.Nestor Sezefredo dos Passos Neto - Mestre Nestor Capoeira - Rio de Janeiro/RJ
118.Norival Moreira de Oliveira - Mestre Nô - Salvador/BA
119.Olavo Paixão dos Santos - Mestre Olavo - Salvador/BA
120.Osvaldo da Conceição Santana - Mestre Baixinho - Salvador/BA
121.Paulo Ferreira - Paulo Brasa - Rio de Janeiro/RJ
122.Paulo Sérgio da Silva - Mestre Paulão da Muzenza - Rio de Janeiro/RJ
123.Pedro Alves da Silva - Mestre Pedrinho - São Gonçalo do Rio Preto/MG
124.Pedro Moraes Trindade - Mestre Moraes - Salvador/BA
125.Pedro Viana - Seo Pedro Queixinho - Rosário/MA
126.Raimunda Nonata Pinto Nascimento - Dona Raimundinha de Mário - Cantanhede/MA
127.Raimundo da Silva Frazão - Seo Raimundo de Henrique - Anajatuba/MA
128.Raimundo Lopes - Seo Chico Sarapião - Cantanhede/MA
129.Raimundo Nonato Barbosa - Mestre Nonato - Feira de Santana/BA
130.Raimundo Santana de Sena - Mestre Petróleo - Camaçari/BA
131.Raimundo Silva Filho - Raimundo Filho - Duque de Caxias/RJ
132.Reinaldo Santana - Mestre Bigodinho - Salvador/BA
133.Reginaldo Consolatrix Maia - Mestre Reginaldo Velho - Timóteo/MG
134.Reginaldo da Silveira Costa - Mestre Squisito - Brasília/DF
135.Reginaldo Laurêncio Bispo - Mestre Regis - Salvador/BA
136.Renildo Onofre dos Santos - Mestre Espanto - Guarulhos/SP
137.Roberto Alves Barbosa - Mestre Carangueijo - São Paulo/SP
138.Roberto Teles de Oliveira - Mestre Sombra - Guarujá/SP
139.Rogério Soares Peixoto - Mestre Rogério - Belo Horizonte/MG
140.Romualdo Rosário da Costa - Mestre Moa do Katendê - Salvador/BA
141.Roque Mendes dos Santos - Mestre Roque - São João de Meriti/RJ
142.Rudney Ribeiro Carias - Mestre Noventa - Belo Horizonte/MG
143.Salvador Francisco Rodrigues - Alfaiate - Santana/BA
144.Salvador Pereira de Souza - Mestre Orlando - Itaberaba/BA
145.Sérgio Augusto Sacramento - Mestre Garrincha - Rio de Janeiro/RJ
146.Sinésio Souza Góes - Gato Góes - Santo Amaro/BA
147.Valdenor Silva dos Santos - Mestre Valdenor - Santo André/São Paulo
148.Vicente Braga Brasil - Mestre Pirrita - São Luis/MA
149.Vilmar da Cruz Brito - Vilmar - Rio de Janeiro/RJ
150.Vivaldo Rodrigues da Conceição - Mestre Boa Gente - Salvador/BA
151.Virgílio Maximiano Ferreira - Mestre Virgílio da Fazenda Grande - Salvador/BA
152.Waldir José da Costa - Mestre Sorriso - Rio de Janeiro/RJ
[PR]
by vadiacao | 2011-04-10 08:16 | カポエイラ全般

ビゴジーニョ葬儀

 メストリ・クリオからの情報です。

 ビゴジーニョが亡くなったのはサントアマロで、葬儀はサルヴァドールになるようですね。


Mestre Bigodinho faleceu ontem dia 05/04 no hospital de Santo Amaro-interior da Bahia.

O enterro será hoje ás 15:00h, no cemitério Quinta dos Lazaros em Salvador.
[PR]
by vadiacao | 2011-04-07 08:02 | カポエイラ全般

メストリ・ビゴジーニョ逝去

f0036763_1052686.jpg

                        MESTRE BIGODINHO
                     13 / 09 / 1933 - 05 / 04 / 2011


 また一人偉大なメストリが旅立ちました。いまごろ師匠のヴァウデマールたちのホーダに迎えられているでしょう。

 ビゴジーニョは昨年事故で足を骨折するなどし、メストリ・ルーアも支援のイベントをしたり、テイモジアが企画したヴァウデマールCDの売り上げもビゴジーニョ支援に充てられたりしていました。骨折は治っていたらしいのですが、その後別の原因で体調を崩していたようです。

 私も個人的に何度も話す機会を得たメストリです。パンデイロを叩きながら楽しそうに歌う姿、メストリ・ボカ・ヒーカとのデュオが今も耳に残っています。

 先ほどメストリ・ヘネから聞いたところによると、葬儀はサルヴァドールになるのか、ビゴジーニョの故郷アクーピになるのか、明日分かるそうです。

 ご冥福をお祈りいたします。
[PR]
by vadiacao | 2011-04-06 10:14 | カポエイラ全般

メストリ・ビンバの歴史

 メストリ・ビンバのプロフィールについての素晴らしいドキュメンタリーです。
 
 






[PR]
by vadiacao | 2011-03-20 08:51 | カポエイラ全般


最新の記事
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧